Decorating my walls

Decorar una casa lleva mucho tiempo y mucho dinero también. Lo bonito desde mi punto de vista es hacerlo poco a poco y no todo del tirón; tomarte tu tiempo para seleccionar cada uno de los elementos que te van a rodear durante mucho tiempo. A mí me encanta esa fase pero, al mismo tiempo, soy una persona impaciente y me cuesta ver huecos en las habitaciones y tener la sensación de que todo está a medias. Imagino que hay que encontrar el término medio que como siempre, es lo ideal.

Para los que me seguís en Instagram no es una noticia nueva, pero este mismo lunes recibí dos de las nuevas incorporaciones que van a estar colgadas en dos de las paredes de casa: una en el dormitorio y otra en el salón. A Clare Elsaesser, que es atenta y encantadora además,  la conocí a través de The Jealous Curator, a quien conocí a su vez a través de Emily Henderson (ays, cómo me gusta saltar de enlace en enlace...). Ahora mismo están en el taller de enmarcación, así que en cuanto las tenga de vuelta en mi poder y colgaditas en su sitio os las enseño. Y por si no conocéis el trabajo de Clare os dejo algunos ejemplos...

Decorating a home it takes a long time and a lot of money. I prefer doing it step by step, taking your time to select the items that will surround you. At the same time I'm a very impatient person and I hate seeing things half done. 

As you already know if you follow me on Instagram, last Monday I received two new prints that I will hang out on two different walls: bedroom  and living room. I met Clare Elsaesser, who is also kind and lovely, through The Jealous Curator, who I met at the same time through Emily Henderson. As soon as I get them back from the custom frame shop I'll show you them. If you don't know Clare's work, here you have some examples...

Fotos: Tastesorangey

Estoy pendiente también de que me llegue un póster del estudio portugués Arminho para otra pared del salón dónde quiero crear una galería con fotografías, pósters, ilustraciones, cuadros y tal vez algún dibujo mío.

I'm still waiting for a poster from the Portuguese studio Arminho for another wall where I want to create a gallery wall with photographies, posters, illustrations, paintings and maybe one of my drawings.

Fotos: Arminho

Espero poder enseñaros todo muy pronto!

I hope to show you everything very soon!